Deutsch-Arabisch
    ...
    ein langer Tag
    يوم طويل
    relevante Treffer
    nach einem langen Tag
    بعد يوم طويل
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    tagaus, tagein
    يوم بعد يوم
    Tag um Tag
    يوم بعد يوم
    von einem Tag zum anderen
    من يوم إلى يوم
    Tag für Tag
    يوم بعد يوم
    hochgewachsen (adj.)
    طَوِيلٌ
    Langarm
    كم طويل
    lang (adj.) , [länger ; am längsten ]
    طَوِيلٌ
    groß (adj.) , [größer ; am größten ]
    طَوِيلٌ
    langer Ärmel
    كم طويل
    großgewachsen (adj.)
    طويل القامة
    der Langknochen (n.) , {ant.,Zoo}
    عَظْمٌ طَوِيل {تشريح،عالم الحيوان}
    die langfristige Lösung
    حل طويل الأمد
    das Plaid (n.)
    شال طويل
    langlebig (adj.)
    طويل العمر
    eine Langstrecke (n.)
    طريق طويل
    langer Knochen (n.) , {ant.}
    عَظْمٌ طَوِيل {تشريح}
    langbeinig (adj.)
    طويل الساقين
    langmütig (adj.)
    طويل البال
    langwierig (adj.) , [langwieriger ; am langwierigsten ]
    طويل الأمد
    lange Haare Pl.
    الشعر الطويل
    langgestreckt (adj.)
    طويل الامتداد
    halblang (adv.)
    نصف طويل
    die Dauerhaftigkeit (n.)
    الدوام الطويل
    die lange Zählung
    تقويم العد الطويل
    langkettig (adj.)
    طويل السلسلة
    langes Gewand
    رداء طويل
    die Langnase (n.) , {Med}
    الأنف الطويل {طب}